羅漢品者，言真人性脫欲無著，心不渝變。去離憂患，脫於一切，縛結已解，冷而無煖。心淨得念，無所貪樂，已度癡淵，如鴈棄池。《法句經‧羅漢品》

 
譯文：羅漢品大意是講修行有成的人脫離了欲望的糾纏，無所粘著滯礙，心意堅定不易改變。修行有成的人擺脫了憂患的纏繞，從一切世俗的束縛中解脫出來，各種人生捆縛已經解開，心中冷靜而無煩惱。一個持正念又肯奮勇精進的人，不會貪戀世俗的歡樂，猶如天鵝羽翼豐滿後一飛沖天，離開他所居住的水塘。 

這一段話的典故出自佛陀的一次開示。一次，佛陀告訴弟子們將要離開王舍城，帶領他們四處弘法。弟子聽說後都興奮不已，唯有摩訶迦葉尊者照舊修行與生活著。僧團出發後，弟子們還搞不清楚是甚麼一回事，有的說摩訶迦葉尊者貪圖供養，不想受苦喜歡安逸，貢高我慢，目中無人……
 
佛陀知道後便對他們說：「摩訶迦葉尊者之所以留下，是遵從我的指示。如果他也隨我們走了，王舍城裏的一百八十多萬人民，會抱怨那些僧人都到哪裏去了？讓寺院空著是不行的，所以我必須留下部份僧人。」
 
如來的賢聖弟子，無論在任何地方都不再有所系縛，猶如天鵝，一飛沖天，永遠脫離池塘裏的生活。  

資料來源：上海玉佛禪寺